Back to stories list

Skoolklere School clothes Les vêtements d'école

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Helena Vilonel

Helena Vilonel

Afrikaans

Level 1

Hierdie rok is lank.

This dress is long.

Cette robe est longue.

Hierdie trui is groot.

This jersey is big.

Ce pull est grand.

Hierdie sak is groot.

This bag is big.

Ce sac est grand.

Hierdie gordel is…

This belt is…

Cette ceinture est…

Hierdie hoed is klein.

This hat is small.

Ce chapeau est petit.

Die sokkies is kort.

The socks are short.

Les chaussettes sont courtes.

Maar hierdie skoene is nuut.

But these shoes are new.

Mais ces souliers sont neufs.

… hulle pas perfek.

… they fit well.

… ils font bien.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Helena Vilonel

Read by: Helena Vilonel

Language: Afrikaans

Level: Level 1

Source: School clothes from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

My liggaam Waar is my kat? Tel die diere Kook Lui klein boetie Gevoelens Kyk na die diere Twee Wat doen jy? Die honger krokodil Hare Boek oor die weer Vuur Ek Hou Van Lees

Options

Back to stories list